English translation for "keelung river"
|
- 基隆河
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | Dec . 1976 cable line bridge of keelung river
基隆炭? ?道 | | 2. | Yami tribesmen from orchid island paddle their traditional handmade boat on the keelung river in taipei july 31 , 2007
雅美族原住民七月三十一日从兰屿划著手造的拼板船一路航至基隆河。 | | 3. | Hundreds of workers came that humid summer to build a railway bridge across the keelung river ; among them a cantonese man who had panned for gold in california
在那个湿热的夏季，数百名工人前来建造横跨基隆河的铁桥，其中有一名广东工人曾在加利福尼亚淘过金。 | | 4. | Standing on the second - floor veranda , one can see all the way to the tanshui and keelung rivers snaking their way through the taipei basin far below , while the tatun mountains tower to the west and mt . shaomao stands guard on the east
站在阳明书屋的二楼阳台，淡水河和基隆河在面前迤逦而过，西边是大屯山群峰，东边近眺纱帽山，视野壮阔，气象万千。 | | 5. | Overnight torrential rains caused mudslides in the northern mountain areas , and the debris flow rushed down into the keelung river . this , along with rising tides at the time , resulted in the severe flooding of several low - lying areas , including keelung s chitu and wutu districts , taipei s neihu district , and hsichih . many buildings were submerged by water up to the second story
布农族的古老传说中，有一个故事是说在一次战乱中，有一位布农长者因战败而逃入深山，但是后面敌人追得很紧，在绝望中，他忽然听到嗡嗡作响的声音，原来神听到他的祷告后，以天乐启示予他，最后他们反败为胜。 | | 6. | The concept of this work comes from the riverbed and the nourishing effects the river plays in world cultures . symbolizing riverbeds in nature and adding a touch of leisure life in modern society , the five granite beds rest on a miniature course of the keelung river with small current of water running on each one . the sandblasted forms of fruits and maple leaves recall the importance of environment
本作品河床，以大河孕育文化做为作品创作发想点，加入现代社会的生活休憩概念，将五组象征大自然中河川交汇的床型花岗岩雕塑，架设于卵石所铺设而成的基隆河之上基隆河的河道造型则保持截弯取直前的原貌，并以少流量的水流，薄薄地覆盖五组床型雕塑品，床板上散落的枫叶与果实，则象征环保理念对大自然保育的重要性。 |
- Similar Words：
- "keelung" English translation, "keelung city" English translation, "keelung ho" English translation, "keelung islet" English translation, "keelung municipal cultural center" English translation, "keelung road" English translation, "keelung trading corp" English translation, "keely" English translation, "keely lake" English translation, "keelzin" English translation
|
|
|
